Hola:
aparte lo que comenta Profesor_Falken (no está claro qué es eso de super), si persona es un array de Persona, en persona[pos] debes meter una instancia de persona. Algo asi
Código Java:
Ver originalPersona p = new Persona(...)
p.setNombre(super.getNombre());
p.set.... // edad, telefono, dni, ...
persona[pos] = p;
Se bueno.