Seguramente seguirán evolucionando. El último que he probado ha sido el Page Builder de Site Origin. Me parece un horror, Por una parte los div que crean no son nada semánticos y muchos podrían evitarse con un poco de CSS, por otra parte el contenido del post no se guarda en la tabla de post sino en metapost. Esto quiere decir que si desconectas el plugin pierdes el contenido. Esa dependencia me parece ya motivo más que suficiente para prescindir del plugin.
Es posible que si te está guardando el contenido en una tabla diferente a la que debería sea la causa por la que Yoast no lo detecta.
Hace tiempo que no he vuelto a probar Visual Composer.
En mi opinión estos plugins solo tendrían sentido si permitieran exportarse como templates en php/css.
Ya que estás tan interesado podrías probarlos tú mismo y dar tu opinión sobre los que hayas probado, sobre todo si te parece que merece la pena.