Añadir acceso restringido en web que ya existe

[Zipus]

Perdon por la demora en responder, debia atender otros asuntos.

Por lo que veo los formularios ya los tienes creados y como van, ahora tienes que hacer que realizen la función que comentas.
Para eso es necesario un lenguaje del lado del servidor, es decir, un lenguaje como PHP que el servidor tiene que tener instalado, al contrario que html que se ejecuta en el cliente. Tambien tienes que contar con una base de datos donde el lenguaje pueda comprobar cuales son los usuarios registrados.

Realizar un sistema loguin el php es facil si ya te manejas en php pero para un novato consta de varios pasos y debes contar con todos los requisitos (PHP+mySQL). Solo con buscar "loguin php con base de datos" encontraras muchos blogs y videos donde lo explican.

PD. Por lo que veo estas trabajando la web en local (tu ordeandor), para que puedas empezar a usar php y mysql en tu pc, te recomiendo que busques informacion sobre el software XAMPP.

Espero que te sirva de ayuda.