o puedes entrar a la base de datos y ejecutar ahi la consulta para cambiar los datos... a mi me gusta mas esa opcion que el search and replace (el plugin) porque como no te andes con ojo te puede hacer un roto fino fino (para mi gusto esta un poco mla planteada la forma de probar y ejecutar que tiene. Y tambien creo que cuando algo se puede hacer sin tirar de plugins, mejor hacerlo sin plugins).
En tu caso seria
Código:
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE (post_content, 'http://www.oldsiteurl.com', 'http://www.newsiteurl.com');
previo un SELECT para ver que realmente estas cogiendo lo que quieres coger.
Y bueno, aqui dejo un listado de otras querys interesantes y muy utilies
http://cartonwebs.es/13-querys-sql-p...erias-conocer/