Cita: Como puedo hacer que el dataset se adapte a cada una de los equipos?
Por lo pronto, verificando qué diferencia a un acceso a datos del otro, de acuerdo a la conexión usada...
Lo que es evidente para mi es que has generado un exceso de acoplamiento entre la base y la aplicación Si las bases son estructuralmente iguales, también deberían serlo las tablas que la componen, los nombres de cada columna, índice, clave, etc. Es decir, para que funcione correctamente deberían ser
réplicas completas, con la sola diferencia de los datos que contienen.
Ahora bien, desde el punto de vista de diseño de sistemas, si todas las bases están el el mismo servidor, y pertenecen al mismo sistema general pero a diferentes áreas o usuarios, entonces tendrias un diseño muy, pero muy malo... En todos los aspectos.