Escapar caracter "\" de una ruta recuperada de BBDD

[daviffg]

Hola,

No no, realmente no es eso lo que busco. A ver, me han pasado este enlace:

\\portal\EstadisticasSAD\IndiceEstadisticas\index. jsp

que si lo pongo directamente en el navegador, me abre la aplicación web, supongo que porque la tendrán desplegada en un servidor y se está abriendo dentro del servidor, interpretada perfectamente por el navegador. Está desplegada en una máquina que se llama portal y metiendo esa ruta directamente en el navegador, tal cual, como indico, se puede acceder a ella.

Yo lo que quiero es que metiendo esa ruta en un window.open o un window.href, sea capaz de dirigir a esa aplicación web del mismo modo que se carga si meto la ruta directamente en el navegador.

Es lo que estoy intentando y que independientemente de las barras invertidas y de escaparlas, que ahora veo que era el menor de mis problemas, porque ya está cogiendo bien la ruta, no consigo hacer funcionar.

Muchas gracias!!

Saludos.