Puedes hacerlo con pseudo elementos. Un ejemplo rápido pudiera ser algo así:
Código CSS:
Ver originala {
position: relative;
}
a:before,
a:after {
position: absolute;
top: 50%;
width: 30px;
height: 1px;
background: #000;
content: '';
}
a:before {
left: -30px;
}
a:before {
right: -30px;
}