Para que eso suceda, o bien tendrías que realizar una petición a la base de datos para mostrar los datos actualizados o tendrías que utilizar
websockets para que al primer cambio que ocurra en el lado del servidor, se realice la actualización en la página sin tener que realizar una nueva petición.
Saludos