Hola:
Si quieres no depender de la librería, y de unos k's de datos que no son necesarios para lo que quieres... te paso uno de mis apuntes:
Subir archivos con Ajax, pero el caso es el mismo, puedes hacer tu propio fichero php con un simple move_uploaded_file y el retorno que tu quieras...
Saludos
