[root@localhost psxlin]# urpmi.addmedia "Rediris"
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distr.../Mandrake/RPMS with synthesis.hdlist2.cz
añadido soporte Rediris
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.Installation CD 1 (x86) (cdrom1).cz]
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.Installation CD 2 (x86) (cdrom2).cz]
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.International CD (x86) (cdrom3).cz]
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.update_source.cz]
recuperando descripción de archivo de «Rediris»...
...recuperación hecha
recuperando hdlist fuente (o síntesis) de «Rediris»...
--14:34:23--
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distr...sis.hdlist2.cz
=> `/var/cache/urpmi/partial/.listing'
Resolviendo ftp.rediris.es... hecho.
Conectando con ftp.rediris.es[130.206.1.5]:21... conectado.
Identificándose como anonymous ... ¡Dentro!
[root@localhost psxlin]# urpmi.addmedia "Rediris"
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distr.../Mandrake/RPMS with synthesis.hdlist2.cz
añadido soporte Rediris
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.Installation CD 1 (x86) (cdrom1).cz]
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.Installation CD 2 (x86) (cdrom2).cz]
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.International CD (x86) (cdrom3).cz]
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.update_source.cz]
recuperando descripción de archivo de «Rediris»...
...recuperación hecha
recuperando hdlist fuente (o síntesis) de «Rediris»...
--14:35:27--
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distr...sis.hdlist2.cz
=> `/var/cache/urpmi/partial/.listing'
Resolviendo ftp.rediris.es... hecho.
Conectando con ftp.rediris.es[130.206.1.5]:21... conectado.
Identificándose como anonymous ... ¡Dentro!
==> SYST ... hecho. ==> PWD ... hecho.
==> TYPE I ... hecho. ==> CWD /pub/linux/distributions/mandrake/9.0/x86_64/Mandrake/RPMS ... hecho.
==> PASV ... hecho. ==> LIST ... hecho.
[ <=> ] 183,817 19.34K/s
14:35:41 (19.34 KB/s) - `/var/cache/urpmi/partial/.listing' guardado [183817]
`/var/cache/urpmi/partial/.listing' eliminado.
--14:35:41--
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distr...sis.hdlist2.cz
=> `/var/cache/urpmi/partial/synthesis.hdlist2.cz'
==> no se requiere CWD.
==> PASV ... hecho. ==> RETR synthesis.hdlist2.cz ...
No existe el fichero `synthesis.hdlist2.cz'.
falló la recuperación de hdlist fuente (o síntesis)
no se encuentra el archivo hdlist para el soporte «Rediris»
examinando el archivo de síntesis [/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.Rediris.cz]
problema leyendo el archivo de síntesis del soporte «Rediris»
no se puede actualizar soporte «Rediris»