Mmmm....para empezar, si has cambiado de dirección, supongo que tendrás que cambiar algunos parámetros de configuración del script y del formulario también. Si ya lo has hecho y estás seguro que tu server corre CGI y los permisos están bien.....mmmm.....no sé, puede que sea problema del servidor. Justamente hace un par semanas un FormMail que me funcionaba perfectamente desde hacía meses, empezó a mandarme el error500 sin haberlo tocado, al final tuve que instalar otro script, el TotMail y este de momento no me ha dado problemas. Te dejo la dirección donde bajarlo si lo quieres probar, así como la de una versión para PHP del FormMail:
-
TotMail
-
FormMail PHP
Suerte y un saludo.