...probá asi
1) Buscá la carpeta .android, borrala
2) Instala nuevo software desde Help agrega esta direccion y actualiza:
https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/
3) Reinicia Eclipse
4) Si no te da ningun error genial, si te de algun error, volve a borrar la carpeta .android y reinicia Eclipse nuevamente.
Un saludo