En principio estariamos hablando de un servidor para dar alojamiento a varios dominios cada uno independiente del otro, asi que tal y como me aconsejas lo mejor será crear un user para cada dominio para así poder por lo menos controlar el espacio en disco de que se dispondrá. Gracias de nuevo
. Saludos