Contar palabras repetidas

[Wizerol]

No funciona, opto por enseñarte el código completo... Aún así se podria utilizar al mismo tiempo que el script que cuenta las palabras y los espacios?

Código Javascript:

function array_count_values(array) {
 
  var tmp_arr = {};
    key = '';
    t = '';
 
  var __getType = function(obj) {
    var t = typeof obj;
    t = t.toLowerCase();
    if (t === 'object') {
      t = 'array';
    }
    return t;
  };
 
  var __countValue = function(value) {
    switch (typeof value) {
      case 'number':
        if (Math.floor(value) !== value) {
          return;
        }
 
      case 'string':
        if (value in this && this.hasOwnProperty(value)) {
          ++this[value];
        } else {
          this[value] = 1;
        }
    }
  };
 
  t = __getType(array);
  if (t === 'array') {
    for (key in array) {
      if (array.hasOwnProperty(key)) {
        __countValue.call(tmp_arr, array[key]);
      }
    }
  }
 
  return tmp_arr;
    
    var valorTextarea = document.querySelector("texto").value,   //el id del textarea es 'texto'
    array = valorTextarea.split(/[\s\.,]+/g),
    resultado = array_count_values(array);             
 
for(var palabra in resultado){
    alert("La palabra '" + palabra + "' se repite " + resultado[palabra] + " vez/veces");
}
}
 

La función se llama de esta manera?

Código HTML:

<input type="button" value="Start" onClick="array_count_values(array);">
 

Buenas fiestas.