Prueba poner el menu dentro de un update panel,
<div id="accordion-resizer">
<div id="accordion">
<h3><a href="#">Núcleo Sistema</a></h3>
<div>
<ul>
<li><a href="/NS/frmMonedas.aspx">Monedas</a></li>
<li><a href="/NS/frmParametros.aspx">Parámetros Generales</a></li>
<li><a href="/NS/frmParametrosCliente.aspx">Reglas Clientes</a></li>
<li><a href="/NS/frmParametrosClienteMoneda.aspx">Reglas Clientes Moneda</a></li>
</ul>
</div>
<h3><a href="#">Otras Opciones</a></h3>
<div>
<ul>
<li><a href="/CB/frmForm1.aspx">Prueba</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>