No solo pasa con facebook, curiosamente es muy similar a las tendencias de Twitter o G+, la diferencia es que el que quiera estar en twitter y facebook debe registrarse, en G+ no necesariamente, tengo 2 email gmail y sin querer tengo dos perfiles de G+ que nunca utilizo XD
Por un lado aclarar que google no está midiendo usuarios registrados, o gente que se da de baja, solo mide búsquedas.
Creo que el fenómeno se debe a que los proyectos apuntan a nichos, esos nichos no son infinitos, y una vez alcanzados altos niveles de penetración en esos nichos, el crecimiento lógicamente se va estancando e incluso en curva baja. Ahí la insistencia de personajes como Zuckerberg por llevar internet donde no la hay, o ingresar a mercados como el Chino.