Se puede hacer. Según el HTML que tengas o cómo es visualmente el problema.
Código CSS:
Ver originaldiv:hover a {
opacity: .5;
}
div a:hover {
opacity: 1;
}
Así funcionaría. Pero claro, si hay otros elementos dentro de
div
o alguna otra historia dejaría de funcionar.