Qt. No me funciona prepend

[eferion]

la firma de la función prepend:

Código C++:

QString & QString::prepend ( const QString & str )
 

Es decir, prepend modifica el string actual y devuelve una referencia de la instancia actual.

Con tu código original:

Código C++:

datos.value(0).value(i)=datos.value(0).value(i).prepend(LeyendasCabecera[i]);
 

Si lo simplificamos un poco:

Código C++:

str=str.prepend(LeyendasCabecera[i]);
 

Resulta que estás haciendo esto:

Código C++:

str.prepend(LeyendasCabecera[i]);
str = str;
 

Y esa última asignación no es algo especialmente recomendable en C++.

Dicho esto, tal y como dicta la firma que te he puesto al inicio de la función, es posible que tu código funcione simplemente con esto:

Código C++:

datos.value(0).value(i).prepend(LeyendasCabecera[i]);
 

Si no funciona es porque value(0) o value(i) está devolviendo un string por valor en vez de por referencia. No puedo decir más porque ignoro la estructura de "datos".

Un saludo.