Si como dices, lo mismo te funciona con los videos, tal vez sea que en la anotacion del campo de $foto en la entidad de Message tienes puesto un parentesis en lugar de una coma y por eso el mapeo no se está efectuando correctamente.
Código ormAnottation:
Ver original/**
* @var ArrayCollection $fotos
*
* @ORM\OneToMany(
* targetEntity="Acme\FotosBundle\Entity\Fotos",
* mappedBy="messages",
* cascade={"all"}) <-------------------------------------------
* orphanRemoval=true)
*@Assert\Valid()
*
*/
private $fotos;
/**
* @var ArrayCollection $videos
*
* @ORM\OneToMany(
* targetEntity="Acme\VideosBundle\Entity\Videos",
* mappedBy="messages",
* cascade={"all"}, <-------------------------------------------
* orphanRemoval=true)
*@Assert\Valid()
*
*/
private $videos;