tengo esto para un elemento
Código HTML:
function setValues(select){
var text = select.options[select.selectedIndex].text;
document.getElementById('nombre2').value = text ;
}
<select multiple="multiple" name="ins[]" onchange="setValues(this)" >
<?php
...
?>
</select>
Pero al elegir mas de un elemento... solo pasa un valor