Dentro de un mc, boton volver mc principal

[Bandit]

Lo que pasa es que con el código que publicas estás haciendo referenencia al root es de la pelicula externa.
Como en el primer frame tienes un stop(); allí colaca la carga de la perlícula externa usando el código: loadMovieNum("nombre_película.swf", 10); ubicándolo en un lugar donde no interfiera con la botonera.
Con eso no necesitas descargar nada ya que la película externa se cargará en el nivel 10.

Espero haberte sido de ayuda.