Imposible quitar marcos negros (Sony)

[pkj]

Si el video ya contiene las bandas negras, no importa la resolución que le asignes, seguirá teniendo las bandas.
En ese caso lo que tienes que hacer primero es recortar el video. No sirve estirarlo o encogerlo.
No sé como funciona el Sony Vegas.
Con VirtualDub habría que cargar el vídeo y aplicarle un filtro "Null Transform". Luego pinchar en "cropping" y recortar las zonas negras.
Despues se puede aplicar otro filtro "Resize" y poner la resolución final que quieras. La imagen se estirará o encogerá si no asignas la resolución adecuada, pero sin bandas negras.