Vale que seas novato, pero difícilmente vas adejar de serlo ni no prestas un poco de atención.
A pesar de tus primeros mensajes, tú no estás usando mysql, así que no necesitas los drivers de mysql, tienes que usar sólo los drivers de SQL Server como ya te ha dicho Profesor_Falken, y tienes que añadirlos al path del proyecto y para eso no llega con copiarlos en una carpeta.
Y busca algún manual, sólo por prueba y error no avanzarás nada.
http://www.youtube.com/watch?v=jo5xiuEBius http://www.youtube.com/watch?v=RnYLMt-DF6Y