buscar lineas diferentes en dos archivos de texto

[jm00092]

Buenos días

Tengo dos archivos de texto: antiguo.csv y nuevo.csv

Quisiera generar un tercer archivo modificaciones.csv que contenga las líneas nuevas o modificadas

Los archivos no siguen ningún orden específico ni tienen por qué estar en el mismo orden uno que el otro

Son archivos muy grandes y por motivos de rendimiento no lo puedo hacer con bucles y programación PHP.
Necesitaría saber si hay alguna instrucción PHP que lo haga, o algún comando de Linux que lo haga y cómo llamarlo desde PHP
Gracias