A simple vista veo que estás pasando la variable $video en esta línea:
Código PHP:
<?php
$relacion1="Insert into gen_video(idvideo,idgeneros) values ('$video','$generos')";
?>
Pero la misma no está definida en ningún lado. Está fallando porque le estás pasando un valor nulo.
Saludos :)