En la página oficial de VirtualBox, está el
manual.
No comprendo que es lo que queres hacer, pero si configuras desde el inicio como adaptador puente o con la virtual apagada, te va a funcionar sin problema al iniciarlo siempre y cuando tu ISP no te limite en la cantidad de IPs, o sea, que tengas un simple Modem y en ese caso necesitarías comprar un router para eso.
En caso que ese no sea el problema y necesites configurar free radios, hostpot o algo similar, necesitarías 2 tarjetas de red o instalar el servicio de Adaptador de bucle invertido Micro$oft (Micro$oft Loopback adapter) para tener otra tarjeta virtual en tu equipo y la podas utilizar para tus fines.
En ese caso, debes seleccionar esa tarjeta para que las otras tomen la señal de la principal que configures como servidor de freeradios, hotspot o lo que sea.