Buscar dos elementos en un array y mostrar las coincidencias

[pedromir]

He modificado algo tu código para adaptarlo al mío, pero no funciona, he incluído también un código para que haga la búsqueda sólo por la caja de texto, o sólo por el select y por estas dos búsquedas funciona perfectamente, pero cuando busco por el texto y el select conjuntamente, me aparece el nombre buscado siempre, da igual lo que haya seleccionado en el select, es como si sólo buscara por texto.

Código Javascript:

function busqueda(){
    var textoBusqueda = 'Ingresar texto de b\u00fasqueda';
    var cadena=txtBuscar.value.toLowerCase();
    //Esto viene de un select que creo dinámicamente utilizando el array cursos 
    var cadenaCursos = listaCursos.options[listaCursos.selectedIndex].value.toLowerCase();  
    var datosCursos = datos[i][0].toLowerCase().indexOf(cadenaCursos)>=0;   
    var n = datos.length;   
    buscarNombre = [];  
        
    for (var i=0;i<n;i++)   
    {
    buscaren = reemplazaAcentos(datos[i][1])
    txtBuscado = reemplazaAcentos(cadena)
    //Para buscar utilizando la caja de texto sólo  
        if (buscaren.toLowerCase().indexOf(txtBuscado)>=0)
        {
            buscarNombre.push(datos[i]);
        }
    //Para buscar utilizando el select sólo 
        else if (datos[i][0].toLowerCase().indexOf(cadenaCat)>=0 && txtBuscar.value == textoBusqueda )
        {
            buscarNombre.push(datos[i]);
        }        
    //Para hacer la búsqueda con un texto en la caja y una opcion seleccionada en el select 
        else if (datos[i][1] == buscaren.toLowerCase().indexOf(txtBuscado)>=0)
                 
                for(j=0;j<cursos.length;j++){
                    
                    if(datosCursos == cadenaCursos && cursos[j][0]==cadenaCursos)                   
                    buscarNombre.push(datos[i]);                    
                        
            }
    }
    txtResultados.innerHTML=buscarNombre.length;
    mostrarResultados(0);           
}