LISTO! Para quien le interese le dejo el codigo! :D
Código HTML:
Ver originalfunction sumar1(){
document.forms[0].caracteres.value++
}
<input type="button" onclick="sumar1()" value="LOL">
<input type="text" name=caracteres size=4><br>
He estado aprendiendo un poco mas de javascript y he conseguido programar esto! Gracias a todos los que han contestado!