creo... que es por que "AAA000" es una constante literal. No la debes modificar.
Esta desaconsejado el uso de literales. En ves de eso usa los arrays que para eso están.
Ademas el carácter NULL ('\0') sirve para decir donde esta el fin de una cadena y no se si en las literales soporta dicho caracter. en La pagina de zator lo esplica algo sobre eso(ver mas abajo).
A decir la verdad veo eso un disparate pero ni seria capaz de decirte el por que exactamente ya que son muchos "por ques" lo que veo.
Solo te puedo encaminar a un lugar que contiene una serie de reglas a las que debes seguir si no quieres estamparte en el tema ya que es un poco raro. XDDD
http://www.zator.com/Cpp/E3_2_3f.htm http://www.c.conclase.net/curso/?cap=012c
Y a ver si algún fiera nos aclara eso ya que ahora somos 2 interesados jeje.
Suerte