Buenas,
Tienes que recorrer le modelo de la tabla y comprobar si el valor ya existe.
Código Java:
Ver originalfor (int i = 0; i < jtable.getRowCount(); i++) {
String valor
= jtable.
getValueAt(i, columnaAVerificar
).
toString().
trim(); Compruebo si el valor ya existe, etc etc
Un saludo