Problema con Ajax y Jquery al cargar HTML asíncrono.

[PabloManuel]

No he puesto el html resultante que es éste:

Código HTML:

<div class="div_subcontenido_g div_hidden" id="form_registro" style="display: block;">
 
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
 
 
 
    <a onclick="muestra_oculta('form_registro')"><img title="Cerrar" alt="Cerrar" src="images_sys.css4/ico24_close.png"></a>
 
    <div id="tabsjquery1">
    
        <ul class="resp-tabs-list">
            <li>Ficha de la noticia</li>
            <li>Fotos</li>
            <li>Galería</li>
        </ul>
    
        <div class="resp-tabs-container">
            <div>
                <form class="formulario" method="post" action="admin_noticias.asp?proceso=updateregistro&amp;id=1161">
                <fieldset>
                    <dl>
                        <dt>Ficha de la noticia</dt>
                        <dd>
                        .
                        .
                        .
                    </dl>
                </fieldset> 
                </form>                             
            </div>
            <div>
                <dl class="lista_dl">
                    <dd>
                        <form id="upload" method="post" action="upload.asp?dir=fotosno&amp;max=3&amp;tipo=1&amp;cod=1161&amp;ancho=1024&amp;marcaagua=1" enctype="multipart/form-data">
                            .
                            .
                            .                           
                        </form>
                    </dd>
                </dl>
                    
                <div id="divimagenes" class="flex_row_wrap"></div>
            </div>
            <div>
                <dl class="lista_dl">
                    <dd>
                        <form id="upload2" method="post" action="upload.asp?dir=fotosno&amp;max=100&amp;tipo=1&amp;cod=g1161&amp;ancho=1024&amp;marcaagua=1" enctype="multipart/form-data">
                        .
                        .
                        .                           
                        </form>
                    </dd>
                </dl>
                <div id="divimagenes2" class="flex_row_wrap flex_row_wrap_10"></div>
            </div>
        </div>
    </div>
    
                                                    
    </div>
 

Si os fijáis, hay otra cosa que no queda bien, aunque no me da errores, ajax me devuelve html, pero siempre incluye:
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">