como valido textbox y combobox dinamicos con javascript

[Alexis88]

En ese caso y ya que veo que estás tomando al combo respectivo en cada iteración, solo te queda verificar si la cantidad de opciones que posee es mayor a cero; de no ser así, se mostrará la alerta.

Código Javascript:

function validacion(){
    var checkbox = document.querySelectorAll("[type=checkbox]:checked"),
        total = checkbox.length;
    for (var i = 0; i < total; i++){
        var textBox = document.querySelector("#txt" + checkbox[i].id),
            comboBox = document.querySelector("#cmb" + checkbox[i].id);
 
        if (!textBox.value.length || !comboBox.options.length){
            alert("Tanto el campo de texto como el combo deben de contener datos");
            if (!textBox.value.length) textBox.focus(); //Solo si la caja está vacía
            return false;
        }
    }
    return true;
}
 

Solo era cuestión de acceder al conjunto de opciones del combo mediante la propiedad options.