Registros duplicados en mi consulta

[gnzsoloyo]

El problema no es la consuulta y probablemente no sea el resultado. Es que no tienes claro lo que quieres obtener de información.
¿Realmente necesitas todos los campos?
¿Debes tomar si o sí los DOS registros de la primera tabla?
¿Debería devolver sólo uno en ese caso? ¿Cuál?

A mi entender, el problema es que las condiciones del where son insuficientes apra descartar esa duplicidad aparente. En pocas palabras: No alcanza sólo con el HOTEL_CODE para relacionar ambas tablas.
¿Cómo se vinculan los registros de una a otra tabla?
¿Estás seguro que sólo neesitas ese dato?

Respecto a la imagen del resultado, sería mucho más sencillo que trabajes con la consola de MySQL, se consiguen mejores cosas para postear.
de todos modo ya te dije: Captura de pantalla... ¿Nunca subiste imagenes a un sitio compartido, desde donde linkeas la IMG?