Pues tendrías que ir a la página web de cada línea aerea y buscar el enlace(normalmente está en el pie de página). Algunas no tendrán API, otras la tendrán gratuita y otra de pago. Para eso ya tendrías que informarte en cada página.
También puedes echar un ojo a esta página. Tienen un api de rastreo de vuelos que quizás te sea de utilidad
http://es.flightaware.com/commercial/flightxml/