EDITO:
me acabo de fijar que es codeigniter :P
por que no a cambio de:
$html .= '<li>' . anchor('#', 'Contactos ↓', array('title' => 'Todos los contactos de esta sección')) . '<ul>';
pones esto:
Código PHP:
Ver original$html .= '<li><a title="Todos los contactos de esta sección">Contactos ↓</a><ul>';