Problemas con Helvetica, duda existencial!

[guille_delfino]

Buenas a todos amigos,

Desde hace tiempo estoy utilizando Google Fonts en mis desarrollos, para reemplazar determinadas fuentes con las alternativas de Google.

El problema que se presenta repetidamente es que los disñadores gráficos me envian los diseños siempre con Helvetica, ya que por lo que entiendo es una fuente muy aplicable en varios aspectos, es la fuente por elección de la mayoría de ellos, y muchas veces dichos diseñadores no aceptan que la fuente tiene inconvenientes en los navegadores, se ven como pixelada y a menor tamaño peor se visualiza, son bastante cerrados a la hora de aceptar cambios en sus diseños lo que dificulta el desarrollo y corre los tiempos.

Mi consulta es: ¿alguien pudo hacer funcionar esta fuente sin necesidad de reemplazarla por la alternativa de Google?, ¿Es posible hacerlo con algún metodo o algo por el estilo? - ¿O hay que resignarse a alternativas y seguir luchando contra los diseñadores gráficos?

Gracias a todos desde ya!