Podrías meter todo en un arreglo y al final unir con implode.
Código PHP:
Ver originalfunction get_path($id){
$result = mysql_query('SELECT name, parent_id FROM categorias WHERE id='.$id); if ($row['parent_id'] != NULL){
$ret[]=get_path($row['parent_id']);
//echo ' > ';
//echo $row['name'];
$ret[]=$row['name'];
}
return $ret;
}
$res=get_path(9);