Cita: No es posible introducir ese "Adrià" de la misma forma mediante PHP?.
Perfectamente posible, pero tienes que preguntar en el foro de PHP.
Usar
es sólo una parte del problema. Tienes que resolver además cosas internas de PHP al crear la query.
Pregunta en el foro de PHP, y usa el buscador. El tema de los acentos es un tópico recurrente en ese foro.