Haber si entendi... checa esto...
Código HTML:
Ver original<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" id="flattab" width="640"> <tr class="rowog" data-ogid="01"> <!-- en este caso deberia enviar a la div modal el numero 1 AQUI TE VA UNA SOLUCION CON EL ATRIBUTO DATA-->
<td align="right"><a href="#modal" class="btn go" data-pdf="1.pdf"><img src="../images/pdf_icon.gif" /></a></td> <tr class="rowog" data-ogid="02"> <!-- en este caso deberia enviar a la div modal el numero 2 -->
<td align="right"><a href="#modal" class="btn go"><img src="../images/pdf_icon.gif" /></a></td> <tr class="rowog" data-ogid="03"> <!-- en este caso deberia enviar a la div modal el numero 3 -->
<td align="right"><a href="#modal" class="btn go"><img src="../images/pdf_icon.gif" /></a></td>
<!-- -->
<div class="modal-content"> <div class="header"><h2><table border="0" cellspacing="5" width="100%"> <!-- aqui esta el numero 1 (1.pdf), pero la proxima sera el 2 y asi sucesivamente -->
<td align="left"><a href="1.pdf" id="link_pdf"><img src="../images/download.png" width="23" height="23" /></a></td> <td align="center"><a id="previousLink" href="#"><img src="../images/forward.png" width="23" height="23" /></a></td> <td align="right"><a href="#" class="btn"><img src="../images/close.png" width="23" height="23" /></a></td>
<!-- aqui esta el numero 1 (1.jpg), pero la proxima sera el 2 y asi sucesivamente -->
<img src="img/photos/1.jpg" width="732px" /> <!-- USA JQUERY-->
$(".go").click(function(){
$("#link_pdf").attr("href",$(this).data("pdf"));
});
Le hice unos pequeños agregados a tu estructura, revisalo y lo aplicas a toda la tabla, y haber que tal funciona
Saludos!