problema para declarar variables

[julslash]

Listo ya lo solucione, en parte tenias razón con las comillas dobles se las quite. Pero también los slash invertidos debían ser normales para cuando se usa una variable en vez del nombre del archivo como tal

archivo1_origen='.\..\..\..\php\catalogo\documento s\galeriaventos\carpeta\foto1.jpg;

En ese caso si puede ser con slash invertidos y el archivo te lo copia perfecto

Pero si es usando variables seria así
archivo1_origen='./../../../php/catalogo/documentos/galeriaventos/'.$carpetaanterior.'/'.$Imagen1;