Como usar un codigo Javascript dos veces?

[AitorDB]

Se me ocurre una forma de hacerlo, puedes usar esa misma función solo que tendrías que devolver un array con dos valores, una para cada frase y para evitar que se repitan compruebas el número y si se repite generas otro, algo así:

http://jsfiddle.net/zLvyLrdr/2/

PD: Viendo el código de Alex me he fijado que el ha hecho diferentes textos para cada div, mientras que yo uso los mismos textos, es decir, si tengo un array con los siguientes valores: uno, dos, tres, cuatro... en mi código aparecería uno y cuatro por ejemplo, mientras que en su codigo necesitarias dos arrays, uno, dos, tres, cuatro..... y a, b c ,d.... por ejemplo y aparecerían dos y b.

Saludos!