Entradas dependiendo de las tags

[TMeister]

Lo puedes hacer con la función get_terms

Código PHP:

$tags = get_terms( 'post_tag', array( 'orderby' => 'count', 'order' => 'DESC', 'number' => 1 ) );
 

Eso obtiene el tag mas usado (post_tag), el valor de retorno es algo así:

Código PHP:

array (size=1)
  0 => 
    object(stdClass)[110]
      public 'term_id' => string '63' (length=2)
      public 'name' => string 'featured' (length=8)
      public 'slug' => string 'featured' (length=8)
      public 'term_group' => string '0' (length=1)
      public 'term_taxonomy_id' => string '71' (length=2)
      public 'taxonomy' => string 'post_tag' (length=8)
      public 'description' => string '' (length=0)
      public 'parent' => string '0' (length=1)
      public 'count' => string '18' (length=2)
 

Como puedes ver ya tienes el ID

Código PHP:

$tags[0]->term_id
 

Ese valor lo pasas a tu función y listo.