Veo que has hecho un copy & paste algo malo de un ejemplo que habrás encontrado. Tienes una variable que no utilizas (var fin). Por cierto utilizas transformaciones en 3D de CSS3 (veo translateZ()), las cuales no son muy recomendadas aun pues hay navegadores (IE hasta versiones muy recientes) y algunos navegadores móviles que no las soportan para nada. Tu problema es que ese código está pensado para que funcione SOLO con elementos que estén situados arriba del todo del documento, en la posición 0 respecto a scrollTop().
Te dejo un ejemplo mio de Parallax con una pequeña guía:
http://optimaldevs.com/wp-alex/efect...-css-y-jquery/
Es bastante sencillo y dado que no tengo mucho más que aportar pues ahí dejo mi conocimiento escrito.
Saludos.