Mmmmmm, mirándolo por muy por encima, me llama la atención acá 
    
En realidad el z-index deberia ir sobre el span que lo conteniene no sobre la imagen, y que ademas no seria z-index 0 porque ya existe en #movies.  
Yo lo que haria es agregar un div contenedor de la imagen y el link y darle position absolute    
Código HTML:
Ver original<div id="movies" class="rounded">            <span class="title">The Amazing Spiderman
</span>             <span class="rounded imgc"><a href="#"><img src="/cinemahd/cover/1.jpg" /></a></span>       <div class="descripcion">             Aqui la descripcion de la pelicula...
  
y el css te quedaria algo asi...    
Código CSS:
Ver original#movies > div {
      z-index: 90;
      position:absolute;
      height; 100%;
      top: 0;
      left; 0
}
#movies > .description{
      z-index: 99;
}
  
Deberías ajustar lógicamente los demás CSS