No habria de hacer esto por medio de regex, ya que solo se puede mostrar una url no dos, ya que esto seria contenido duplicado, si entra con la url exacta pero con alteraciones en minusculas o mayusculas redireccione a la url definida y unica en el campo slug.
Al estilo Facebook, por ejemplo con la pagina oficinal de Youtube es esta:
https://www.facebook.com/youtube
Si alguien intenta cambiar una letra a mayuscula
https://www.facebook.com/Youtube redirecciona a la primera pues fue la que el usuario creo.
Gracias.
Cita:
Iniciado por razpeitia 
convierte el slug que capturas en minusculas.
Ejemplo rápido:
Código Python:
Ver originaldef my_view(request, slug):
slug = slug.lower()
...