[LibreOffice/Excel] Si dos celdas coinciden, copiar una tercera celda

[AtilioNaler]

Estimado Amatos, me permito plantearte una solución que al resultarme tan sencilla, tal vez eso significa que no interpreté bien el problema que planteas. De todas maneras he aquí la fórmula que elaboré para ingresar en la celda J5 que resolvería el problema que muestras como ejemplo, suponiendo que ambas tablas estén en la misma hoja como lo muestras en la captura. Si cada tabla estará en hojas distintas simplemente se trata de modificar el rango de búsqueda agregándole el nombre de la hoja:

=SI(ESERROR(BUSCARV(H5;$B$5:$F$11;4;FALSO));"";BUS CARV(H5;$B$5:$F$11;4;FALSO))

Obviamente al rango de la columna J hay que aplicarle formato de fecha.

Espero haber sido de utilidad. Si la solución va por aquí podemos rehacer la función en caso de que se usen hojas distintas para cada tabla.

Un abrazo desde Montevideo.

PD: Por alguna razón que desconozco en este mensaje en la fórmula que figura más arriba la segunda vez que escribo la función BUSCARV me provoca un espacio en blanco (BUS CARV) que no corresponde, por lo tanto no debes escribirlo para probar.