addItem en JComboBox

[farfamorA]

Si estás manejando los eventos correctamente, el itemStateChanged (método del ItemListener) no debería invocarse.
Según la documentación:

Invoked when an item has been selected or deselected by the user. The code written for this method performs the operations that need to occur when an item is selected (or deselected).

Te dejo un ejemplo listo para ejecutar:

Código Java:

package comboitemselect.ComboItemSelect;
 
import java.awt.event.ActionEvent;
import java.awt.event.ActionListener;
import java.awt.event.ItemEvent;
import java.awt.event.ItemListener;
import javax.swing.JButton;
import javax.swing.JComboBox;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JLabel;
 
/**
 *
 * @author farfamorA
 */
public class MyFrame extends JFrame {
    
    private final JButton myButton;
    private JComboBox myComboBox;
    private JLabel myLabel;
    
    public MyFrame() {
        
        myComboBox = new javax.swing.JComboBox();
        myLabel = new javax.swing.JLabel();
        myButton = new javax.swing.JButton();
 
        setDefaultCloseOperation(javax.swing.WindowConstants.EXIT_ON_CLOSE);
        getContentPane().setLayout(new java.awt.FlowLayout());
 
        myComboBox.setModel(new javax.swing.DefaultComboBoxModel(new String[] { "Item 1", "Item 2", "Item 3", "Item 4" }));
        getContentPane().add(myComboBox);
 
        myLabel.setText("(Sin valor)");
        getContentPane().add(myLabel);
 
        myButton.setText("Agregar");
        getContentPane().add(myButton);
 
        pack();
        
        myComboBox.addItemListener(new ItemListener() {
            @Override
            public void itemStateChanged(ItemEvent e) {
                if (e.getStateChange() == java.awt.event.ItemEvent.SELECTED) {
                    myLabel.setText(myComboBox.getSelectedItem().toString());
                    System.out.println("myComboBox.itemStateChanged");
                }
            }
        });
        myButton.addActionListener(new ActionListener() {
            @Override
            public void actionPerformed(ActionEvent e) {
                myComboBox.addItem("Item " + (myComboBox.getItemCount()+1));
            }
        });
    }
    
    public static void main(String args[]) {
        java.awt.EventQueue.invokeLater(new Runnable() {
            @Override
            public void run() {
                new MainFrame().setVisible(true);
            }
        });
    }
    
}
 

Como verás, cuando se pulsa el botón, se añaden items al combo. Sin embargo, el evento de item seleccionado no se dispara sino hasta que efectivamente selecciones un item.