Si es un metabox de texto plano cuando realices el output del contenido debes convertir los saltos de linea en "<br>" para que el navegador sepa que existe un salto de linea.
Por ejemplo, en un archivo html simple coloca lo siguiente:
Código HTML:
Ver original 2 Barras delgadas de silicona transparentes, largas
2 block cartulina colores
1 block de paño lenci en colores
1 blocks doble faz 99 1/8 (medidas 27 x 37,7 cms. )
Eso es exactamente el output de PHP del campo pero si ves el resultado en el navegador, este no interpreta los saltos y pone el texto lineal.
En cambio si usas esto:
Código HTML:
Ver original 2 Barras delgadas de silicona transparentes, largas
<br/> 2 block cartulina colores
<br/> 1 block de paño lenci en colores
<br/> 1 blocks doble faz 99 1/8 (medidas 27 x 37,7 cms. )
<br/>
El formato del texto es correcto.
Ahora esto no es problema de WordPress ni de PHP, pero PHP tiene una función para convertir los saltos de linea de texto en "<br>" para que el texto conserve el formato, La función es
nl2br
En tu caso el código debería ser algo así: