Diseño hecho... problema de resoluciones? que hago?

[Rafael]

1) Apaga la casilla remuestrar la imagen.
2) Pones los centímetros y automáticamente esos 300 dpi los cambia por otro dato, 91 aprox.

Ojo que la proporción a la que lo quieres pasar no es exactamente la misma.

Y ya con paranoya le pones los centímentros y adicionalmente pones 183 dpi.

Nota. Los pixeles que habías dicho ya no coinciden con la imagen que pegas y ya no sé cuál es el dato bueno, así que seguramente no serán 91 dpi, pero cualquiera arriba de 85 está bien. Puedes ponerle el doble de lo que te dé.