si para eso tienes que hacer una mezcla de javascript y php:
Código PHP:
Ver originalonChange="document.language.submit()"
automáticamente se enviara una petición php con la parte del código que necesitas,
y para rellenar el formulario puedes recuperar los datos en un array y lugo imprimir si dichas variables no están vacías el formulario